Deze film werpt een blik op het probleem van vogelbotsingen in Chicago. Chicago is de dodelijkste stad voor vogels. Volgens wetenschappers kan wat er in deze stad gebeurt invloed hebben op vogelpopulaties in heel Noord-Amerika. Elk jaar sterven er in de Verenigde Staten wel een miljard vogels als gevolg van botsingen met gebouwen, maar er zijn mensen die zich hier zorgen maken en er hard aan werken om dit te veranderen.
—
A look at the monumental problem of bird collisions in Chicago, the deadliest city for birds, just ahead of Houston and Dallas. According to scientists, what happens in Chicago can affect bird populations across North America. As many as one billion birds die each year in the United States due to building collisions, but there are people who care and work hard to change this.
Misschien vindt u deze ook interessant